乡音在耳 汉剧传情 亲上加亲！广东汉剧海外（毛里求斯）华人学员回梅走亲

“老师好！乡音老师好！耳汉”

“你是剧传剧海九游国岳吗？还记得我吗？我教的是《盘夫》的唱段。”

纵使他乡万盏灯，情亲亲广亲不抵故乡当头月。上加斯华近日，东汉一场从荧幕到现实，外毛从千里到零距离的人学会面，在广东汉剧传承研究院上演。梅走九游祖籍梅州梅县的乡音广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心华人学员邓国岳从毛里求斯回梅探亲，见见广东汉剧的耳汉“亲人”是他此次回家的特别行程。

白色衣服为邓国岳。剧传剧海

见到每周会面的情亲亲广亲授课老师、只曾在荧幕上看见的上加斯华教学场景，邓国岳喜极而泣，东汉迫不及待地与老师们分享自己的喜悦之情。“我真的很开心，这种感觉很难用语言表达，跟在视频上看到是完全不一样的感觉。”邓国岳告诉记者，学习广东汉剧让他以一种特别的方式重新与祖先根源联系起来了，就像回到梅州自然就讲起客家话一样，是血脉相连的。

半年来，他在广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心专修班通过视频连线的方式学习广东汉剧，更以优异的成绩作为代表亮相2023毛里求斯庆新春闹元宵盛会，演唱汉歌《南国牡丹吐芬芳》，让“客家人的大戏”从梅州走向世界，推动广东汉剧在海外传播。“我的祖辈是从这里来的，我就想多了解这里的文化，能够有这样的机会学习并以自身的力量去传播广东汉剧，我感到非常自豪。” 邓国岳说。

此次走亲中，邓国岳现场观看广东汉剧表演，参观汉剧发展历程并和广东汉剧传承研究院教学团队现场取经。从走台步、摆动作、穿戏服、戴髯口到唱腔指导、发音纠正，教师团队一边认真示范，一边细致讲解，为邓国岳解答在学习广东汉剧中遇到的难题困惑。

看到广东汉剧海外（毛里求斯）传承推广中心获得的喜人成果，国家一级演员、广东汉剧传承研究院院长张广武也倍感欣慰，他表示，以文化搭桥、汉剧为媒的方式与毛里求斯建立起亲密的友谊是非常令人振奋的，希望在毛里求斯的华人学员们能够学好广东汉剧，让广东汉剧在毛里求斯落地、开花、结果，广东汉剧传承研究院也将继续探索海外传播的可复制模式，让广东汉剧慰藉海外游子的思乡之情，传承中国传统文化，进一步讲好中国故事、客家故事。

毛里求斯中华文化艺术委员会海外委员、驻中国梅州代表李敏立表示，接下来，他将继续协助广东汉剧传承研究院推动广东汉剧在海外传播，让更多海外友人能够赏汉剧、学汉语，传播中国传统文化，传播客家艺术魅力。国家一级编剧、广东汉剧传承研究院副院长徐青告诉记者:“走出去，把广东汉剧的舞台延伸到海外，以毛里求斯的活动为可复制模式，在东南亚各国的侨人华侨聚居地多设几个推广中心，是广东汉剧艺术院团今后几年的奋斗目标”。

图文/梅州日报记者：黄钰然

编辑：张晓珊

审核：蔡颜颜